[Dịch] Nghề Nghiệp Của Ta Quá Có Cá Tính

/

Chương 98: Tập sát kéo đến

Chương 98: Tập sát kéo đến

[Dịch] Nghề Nghiệp Của Ta Quá Có Cá Tính

Đoàn Hựu Viên

11.854 chữ

15-03-2026

“Hửm?” Tế tự chấn động tinh thần, đôi mắt đen kịt lập tức nhìn sang, “Ai? Là kẻ nào!?”

Bấy lâu nay đổ vào Nam Phong thành biết bao tài nguyên, tất cả đều vì mỹ vị linh hồn kia.

“Tô Thần!” Chu Hiển gần như nghiến răng nghiến lợi đáp.

Bản thân ông vốn là tam giai chức nghiệp giả, tuy đã trở thành tín đồ Hắc Đà, nhưng tinh thần vẫn đủ cứng cỏi để giữ lại một phần ý thức tự chủ.

Mối thù giết con, ông vẫn luôn ghi nhớ tận xương.

“Tô Thần?” Sắc mặt vốn đầy phấn chấn của tế tự dần dần tối sầm lại. Hắn không hề xa lạ với cái tên này, từ lâu đã gạch khỏi danh sách nghi phạm, bất giác cau mày, “Sao lại là hắn?”

“Hắn chẳng phải là vô diện quỷ tín đồ sao?”

“Nhất định là nhầm rồi.” Chu Hiển cũng thoáng khựng lại. Vài nghi hoặc trong lòng ông vẫn chưa có lời giải, nhưng lúc này lại có chứng cứ vô cùng xác thực:

“Hắn bình yên vượt qua Hưng Phong kiểm trắc, lại còn được Hạ Hàn Thạch thu làm học trò, khẳng định không thể là vô diện quỷ tín đồ.”

“Ta đã sớm nghe danh Hạ Hàn Thạch. Có thể khiến lão bất chấp tất cả mà cưỡng ép thu nhận làm học trò, thiên phú của hắn ắt phải là chích kim. Mười phần thì tám chín, hắn chính là mỹ vị linh hồn mà Thánh chủ thèm khát.”

“Chúng ta lại bị lừa sao?” Nghe hết từng chứng cứ một, sắc mặt tế tự lập tức trở nên vô cùng khó coi, “Mục tiêu vẫn luôn ở ngay trước mắt.”

Hắn hơi do dự, ngoảnh đầu nhìn lại một cái, rồi lắc đầu: “Muộn rồi. Nếu hắn đã được Hạ Hàn Thạch che chở, vậy dùng thủ đoạn thông thường e rằng rất khó đoạt tới tay. Chỉ còn cách lật tung nơi này.”

“Chu Hiển, vẫn còn vài chỗ trong tế trận chưa được bổ toàn, ngươi lập tức đi đi.” Hắn ra lệnh.

“Rõ.” Chu Hiển chần chừ, vốn còn muốn hỏi xem chuyện hồi sinh nam nhi ông liệu còn hy vọng hay không.

Nhưng chẳng hiểu vì sao, vừa nhìn thấy Hắc Đà tượng sau lưng tế tự, ý niệm ấy bỗng nhiên tan biến sạch.

So với việc tìm được một linh hồn mỹ vị dâng lên Thánh chủ, chuyện nam nhi ông có sống lại hay không, tính là gì chứ?

Chu Hiển vội vã rời đi.

“Tô Thần, Tô Thần...” Tế tự nhấm nháp cái tên ấy, chân mày dần giãn ra, “Chỉ cần hắn còn chưa rời khỏi Nam Phong thành là được. Thánh chủ nhất định sẽ rất hài lòng.”

Nhưng ngay sau đó, sắc mặt tế tự đột ngột đại biến, ngẩng phắt đầu nhìn lên trời cao!

Ầm!

Liệt diễm màu vàng như sao băng rơi xuống, hất tung bằng hộ phía trên, nhiệt lưu bỏng rát ập thẳng tới mặt.

“Quả nhiên hắn ở đây!?”

Dương Ngạn đứng cách đó không xa, lòng chấn động dữ dội.

Hạ Hàn Thạch cúi đầu nhìn tế tự đang ngồi xếp bằng dưới đất, nhe ra một nụ cười dữ tợn, “Tóm được ngươi rồi!”

“Hạ Hàn Thạch!?”

Tế tự dưới đất sắc mặt méo mó, vừa kinh hãi vừa khó tin, “Ngươi... sao ngươi có thể tìm tới nơi này!”

Kế hoạch lần này, chỉ có hắn và Chu Hiển biết. Chu Hiển đã trở thành tín đồ Hắc Đà, tuyệt đối không thể phản bội.

“Bởi vì có một người trong lòng còn giữ chính nghĩa đã nhắc nhở cho ta.” Hạ Hàn Thạch nói đầy ẩn ý, ánh mắt nhìn về phía Hắc Đà tượng sau lưng hắn, rồi men theo đó nhìn thấy những hoa văn đen sì như dầu.

Sắc mặt lão lập tức trầm xuống, lạnh lẽo đến cực điểm, sát ý bốc lên ngùn ngụt, “Tế trận... đúng là đáng chết.”

Trong lòng tế tự kinh nộ đến tột đỉnh. Tế trận còn chưa hoàn thành, nhưng hắn đã bỏ vào đó vô số tâm sức, mà lúc này lại chính là thời khắc cần ổn định nhất.

Một ngày, chỉ cần thêm một ngày nữa thôi!

Rốt cuộc Hạ Hàn Thạch làm sao tìm được tới đây?

......

Ầm!

“Cái... cái gì vậy?”Chu Hiển còn chưa đi xa, bỗng cảm thấy mặt đất rung chuyển. Hắn quay đầu nhìn lại, chỉ thấy liệt diễm vàng rực đã nhuộm kín nửa vòm trời.

“Hạ, Hạ Hàn Thạch!”

Hắn thất thanh kêu lên: “Lão ta sao có thể tìm tới đây? Chẳng lẽ tế tự... phản bội rồi!?”

“Thánh chủ!” Hắn theo bản năng định lao tới, nhưng vừa nhấc bước đã khựng lại, gân xanh trên trán giần giật: “Không được, bây giờ ta mà qua đó thì khác nào đi nộp mạng.”

“Tế trận còn chưa thành, tế tự e là khó thoát, Thánh chủ không thể giáng lâm, nhưng...”

Hắn nhìn sang một hướng khác, sắc mặt dần trở nên âm trầm: “Biết đâu đây lại là một cơ hội hiếm có.”

.........

“Lão đệ à, lão đệ! Hôm nay đệ nhất định phải về nhà cùng ta.” Tôn Thái đứng trước cửa phòng, kéo tay Tô Thần không chịu buông, miệng không ngừng nói: “Tẩu tử của đệ đã nấu cả bàn thức ăn ngon, chỉ chờ đệ tới thôi.”

“Nếu đệ không chịu đi cùng ta, ta biết ăn nói sao với nàng ấy đây.”

Mấy ngày nay, Tôn Thái đúng là xuân phong đắc ý, mặt mày rạng rỡ.

Từ nội vụ bộ trưởng, hắn một bước lên mây, trở thành một trong hai vị phó bộ trưởng của Giám sát bộ.

Lão cấp trên của hắn lại thành thành chủ, còn Tô lão đệ thì thành thẩm phán trưởng học trò. Tuy Viên thành chủ có phần ảm đạm, nhưng trong lòng hắn lại lén cười trộm không ít lần.

Đừng nói vị phó bộ trưởng còn lại, ngay cả Đỗ Cảnh Minh, kẻ gần như đã được định sẵn sẽ ngồi lên chức bộ trưởng Giám sát bộ, cũng phải nể mặt hắn ba phần.

Còn nguyên nhân là gì, dĩ nhiên chính là vì người trẻ tuổi đang đứng trước mặt này.

“Nếu đã vậy... vậy ta đi một chuyến.” Tô Thần khó lòng từ chối thịnh tình, bèn quay về sửa soạn qua loa, thay một bộ y phục khác.

Hai người vừa đi vừa nói, Tôn Thái luyên thuyên không dứt: “Cứ ru rú mãi trong phòng thì buồn chết mất, cũng nên ra ngoài đi lại nhiều hơn chứ. Nâng cao chức nghiệp tằng giai để làm gì? Chẳng phải là để sống thoải mái hơn sao?”

Tô Thần bật cười, vừa đi vừa đáp: “Ta còn chưa tới lúc hưởng thụ đâu. Chờ đến ngày đó, huynh cứ yên tâm, lão ca, những gì nên hưởng, ta nhất định sẽ không bỏ sót thứ nào.”

Hai người bước vào thang máy, Tôn Thái gật đầu than: “Haiz, cũng phải. Đời người ngắn ngủi, một chức nghiệp giả nhị giai như ta, cùng lắm cũng chỉ sống hơn người thường thêm mười mấy năm.”

“Có điều, vị thành chủ tiền nhiệm của chúng ta đúng là đủ ác. Cả nhà đệ đệ hắn đều bị tống vào ngục, đã bị áp giải tới Ứng Phong rồi.”

“Nếu hắn không đủ ác, kẻ vào ngục chính là cả nhà hắn.” Tô Thần thản nhiên nói.

“Cũng đúng.” Tôn Thái cảm khái một tiếng. Hắn đang định nói thêm gì đó, chợt nghe một tràng nổ vang dữ dội. Trong điện thê đạo truyền ra tiếng ken két chói tai, cả thang máy lập tức trượt mạnh xuống dưới.

Sắc mặt Tô Thần khẽ biến, lập tức ổn định thân hình. Phản ứng của Tôn Thái cũng cực nhanh, mỡ trên người hắn bỗng chốc căng cứng, hai tay chộp chặt lấy vách kim loại của buồng thang máy.

Cơ thể Tôn Thái không ngừng thu nhỏ lại, lớp mỡ đầy người rất nhanh đã hóa thành những khối cơ bắp rắn chắc màu đồng cổ, khiến y phục trên người hắn trở nên rộng thùng thình.

Đây vẫn là lần đầu tiên Tô Thần thấy lão Tôn triển khai chiến đấu mô thức, trong lòng không khỏi kinh ngạc.

Ầm!

Chỉ thấy cánh tay hắn đột ngột đâm xuyên buồng thang máy, cắm sâu vào vách tường. Chiếc thang máy đang rơi với tốc độ cao lập tức khựng lại.

Cũng chẳng rõ là dừng ở tầng nào, Tôn Thái với tư thế ngang tàng xé phăng cửa thang máy, rồi cùng Tô Thần lao vọt ra ngoài.

“Mẹ nó, thang máy cũng có thể xảy ra chuyện thế này sao?” Tôn Thái chửi đổng một câu. Nhưng vừa thấy sắc mặt Tô Thần đầy ngưng trọng, hắn mới phát hiện đèn cảnh báo ngoài hành lang đang không ngừng chớp nháy.

Ầm ầm ầm!

Lại một tràng nổ vang dội truyền tới. Sí liệt điện hồ từ điện thê đạo cuồn cuộn phun ra, chớp mắt đã tràn ngập khắp tầng lầu.

“Lại có kẻ dám tập kích Giám sát tổng bộ?” Tôn Thái biến sắc kinh hãi, vội né tránh những luồng điện hồ đang lan tới như tránh rắn độc, nhưng rồi lại ngạc nhiên phát hiện, uy lực sát thương của chúng dường như không quá lớn."Tô Thần!"

Tiếng gào thét vang vọng không dứt từ giếng thang máy truyền ra, sắc mặt Tô Thần hơi đổi, "Chu Hiển!?"

Tên này tới cũng quá đúng lúc, Lão Hạ và những người kia mới rời đi chưa được bao lâu.

Không đúng, nhất định là hắn phát hiện Lão Hạ cùng mọi người không có mặt ở đây, nên mới quay lại giết tới.

"Là... Chu Hiển sao?" Tôn Thái cũng nhận ra, mặt mày trắng bệch, cơ thể "duang" một cái, lại biến về bộ dạng tên béo.

"Tìm chết!"

Nhưng ngay phía trên giếng thang máy cũng vang lên một tiếng gầm giận dữ, ngọn lửa xanh biếc cuồn cuộn trút xuống, va chạm kịch liệt với lôi mang.

"May quá, may mà Đỗ bộ trưởng còn ở đây..." Tôn Thái thở phào một hơi.

Tô Thần cau chặt mày. Đỗ Cảnh Minh là cưỡng ép nhậm chức, nếu xét thực lực chính diện, hẳn không phải đối thủ của Chu Hiển.

Ầm ầm ầm!!

Những đợt va chạm dữ dội bùng nổ trong đường thang máy, cuồng phong gào rít ập tới, cuốn theo điện hồ quang cùng lôi mang, từ khe cửa thang máy phun ra, tràn tới từng tầng lầu.

"Tô Thần!" Chu Hiển lại gào lên, giống như đã phát cuồng.

"Trạng thái của hắn có gì đó rất không ổn." Tô Thần không chần chừ, lập tức xoay người bỏ chạy, Tôn Thái bám sát phía sau.

"Đừng hòng chạy!"

Chẳng hiểu vì sao, Chu Hiển rõ ràng còn ở tầng dưới, vậy mà dường như vẫn cảm nhận được động tác của Tô Thần.

Ầm!

Ở cuối hành lang, khoang thang máy đang mắc kẹt bỗng nổ tung, một bóng người bao phủ trong điện hồ quang lao tới với tốc độ cực nhanh, gương mặt dữ tợn, trong mắt chỉ còn lại một mình Tô Thần.

"Muốn qua thì qua cửa ta trước đã!" Đỗ Cảnh Minh theo sát phía sau, đồng tử đã hóa thành hai màu xanh đỏ, vừa vươn tay chụp lấy Chu Hiển, năm ngón tay vừa đồng thời phun ra liệt diễm xanh biếc, kết thành một tấm lưới lớn.

"Cút!" Cơ thể Chu Hiển nổ tung, hóa thành điện hồ quang, chớp mắt đã thoát khỏi bàn tay Đỗ Cảnh Minh.

"Muốn chạy?"

Tô Thần đột ngột dừng bước, trơ mắt nhìn điện hồ quang bốn phía cuồn cuộn, rồi ngưng tụ thành gương mặt dữ tợn của Chu Hiển.

Tôn Thái kinh hãi biến sắc, tim thắt lại.

Là những điện hồ quang dưới chân này sao? Nhìn thì chẳng có bao nhiêu lực sát thương...

Tô Thần lập tức hiểu ra, vì sao Chu Hiển ở xa như vậy mà vẫn có thể khóa chặt vị trí của mình.

Ầm!

Một tiếng sét nổ ngang trời, thanh tác trong tay Tô Thần vừa xoay người quất ra, trên bề mặt đã đột ngột hiện lên tinh hồng điện hồ quang, bùng phát dữ dội.

Chát!

Điện hồ quang xanh lam cùng tinh hồng lôi đình đan xen va chạm, vách tường xung quanh bị xuyên thủng thành một lỗ lớn, Chu Hiển còn chưa kịp ngưng tụ thành hình người đã bị quất tan, sóng năng lượng tiếp tục lan rộng.

"Khá lắm!" Sống lưng Tôn Thái lạnh buốt, một kích này của Tô lão đệ khiến toàn thân hắn tê dại, nếu rơi lên người mình, mười phần thì đến tám chín phần sẽ bị đánh thành than cháy.

"Cẩn thận!" Tôn Thái kinh hô, chỉ thấy bên cạnh Tô Thần, một cánh tay to lớn do điện hồ quang ngưng tụ thành hung hăng nện tới.

Trong khoảnh khắc ý niệm chuyển động, thanh lân tác giáp bám khắp toàn thân lập tức dồn chồng lên vai, 【Phong Lôi Bích Lũy】 cũng phủ lên trên, nguyên tố xanh chàm cuồn cuộn lưu chuyển.

Rầm!!

Tô Thần bị đánh văng ra ngoài, xuyên thủng hai bên vách tường, khói bụi tung mù.

"Lão đệ!" Tôn Thái trợn mắt muốn nứt.

"Chu Hiển!" Đỗ Cảnh Minh vừa kịp lao tới, cuồng phong nóng rực phun trào, thổi tan toàn bộ điện hồ quang đang tràn ngập bốn phía.

"Khụ khụ..." Tô Thần lảo đảo đứng dậy, chỉ ho khan mấy tiếng. So với lần trước bị đánh đến hộc máu, lần này hắn chỉ đơn thuần bị đánh bay, không chịu thương thế quá nặng.

"Lão đệ, lão đệ..." Tôn Thái vội vàng chạy tới đỡ Tô Thần dậy. Thấy hắn không sao, lúc này mới thở phào, trong lòng cũng không khỏi âm thầm líu lưỡi.Nếu đổi lại là hắn, e rằng ăn trọn cú này thì mạng cũng không còn.

Chênh lệch giữa các giai vị quả thật như hào trời ngăn cách.

“Vậy mà... vẫn không sao.” Thân hình Chu Hiển dần ngưng tụ, có thể thấy rõ hơi thở hắn đã trở nên dồn dập hơn hẳn.

Hóa thành điện hồ quang để di chuyển thật nhanh rõ ràng cũng khiến hắn tiêu hao không ít.

“Một bộ giáp trụ thật tốt...” Chu Hiển nhìn thấy những vảy xanh lộ ra dưới lớp y phục rách nát của Tô Thần, sắc mặt càng thêm giận dữ. Lần trước đối phương có thể thoát được, chỉ sợ cũng là nhờ bộ giáp trụ này.

Nhưng lần này thương thế của hắn đã hồi phục, vậy mà một đòn vẫn không giết nổi Tô Thần. Chẳng lẽ bộ giáp trụ này là vật phẩm tam giai?

“Lát nữa ta sẽ cố hết sức giữ chân hắn, các ngươi mau chạy đi. Người của chúng ta hẳn sắp tới chi viện rồi.” Đỗ Cảnh Minh chăm chú nhìn Chu Hiển, chắn trước mặt Tô Thần và Tôn Thái, hạ giọng nói.

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!